Juno JBD176D9 Uživatelský manuál

JBD177D9Istruzioni perl’usoITForno a va‐pore

Sistemare gli accessori e i supporti ripianorimovibili nella posizione iniziale.Impostazione della durezzadell’acquaQuando si collega il forno alla re

Funzioni cotturaFunzionefornoApplicazioneCottura Venti‐lataPer cuocere su tre posi‐zioni della griglia contem‐poraneamente ed essic‐care i cibi.Impost

FunzionefornoApplicazionePaneUtilizzare questa funzio‐ne per preparare pane epanini con risultati simili aquelli professionali in ter‐mini di croccant

Il Riscaldamento rapido funziona solo peralcune funzioni del forno. Se il suonoGuasto è attivato nel menu impostazioni,viene emesso un segnale se ilRi

FUNZIONI DEL TIMERTabella delle funzioni orologioFunzioni orologio ApplicazioneIMPOSTA ORA Per mostrare o cambiare l'ora del giorno. L'ora p

7. Premere un tasto sensore per aprire laporta del forno ed arrestare il segnale.8. Spegnere il forno.Impostazione della funzioneFINE1. Impostare una

3. Usare o per impostare ilCONTAMINUTI e per confermare.4. Toccare o il CONTAMINUTI iniziaautomaticamente dopo 5 secondi.Al termine del tempo

Numero del programma Nome del programma17 POLLO INTERO18 PIZZA19 QUICHE LORRAINE20 TORTA AL LIMONE21 TORTA AL FORMAGGIO22 CANNELLONI23 TORTA CONGELATA

3. Installare la termosonda. Fareriferimento a "Termosonda".4. Sfiorare o per impostare ilprogramma per la termosonda.Il display mostra

Sul display lampeggia e la temperaturainterna predefinita. La temperatura è di 60°C per il primo utilizzo e durante ogniutilizzo successivo è il val

INDICEInformazioni di sicurezza 2Istruzioni di sicurezza 4Descrizione del prodotto 6Pannello dei comandi 7Prima di utilizzare l'elettrodomestico

della termosonda non dovrebbetoccare il fondo del piatto di cottura.4. Coprire il sensore della termosondacon gli ingredienti restanti.5. Mettere la s

Ripiano a file e lamiera dolci /leccardainsieme:Spingere la lamiera dolci /leccarda tra leguide del supporto ripiano e il ripiano a filosulle guide so

Uso del menu impostazioniIl Menù impostazioni permette diaccendere o spegnere le funzioni nelmenù principale. Il display mostra SET e ilnumero dell&ap

– quando l'apparecchiatura è attiva.– se si sfiora un tasto sensorequando è in funzione la luminositànotte (ad eccezione di ACCESO/SPENTO), il di

Alimenti Tempo (min.)Melanzane 15 - 25Zucchine a fettine 15 - 25Zucca, cubetti 15 - 25Pomodori 15 - 25Fagioli, sbollentati 20 - 25Cime di valerianella

FruttaAlimenti Tempo(min.)Fette di mela 10 - 15Frutti di bosco caldi 10 - 15Alimenti Tempo(min.)Cioccolato fuso 10 - 20Composta di frutta 20 - 25Pesce

• Aggiungere le verdure preparate e icontorni.• Lasciare raffreddare il forno fino ad unatemperatura di circa 90 °C. Saràpossibile aprire la porta del

Alimenti Température(°C)Tempo(min.)Pesceintero fi‐no a 1kg90 30 - 40Crema/flan, por‐zioni pic‐cole90 35 - 45Gnocchial forno120 - 130 40 - 50Timballi 9

Alimenti Tempo(min.)Pasta 10 - 15Riso 10 - 15Dumplings 15 - 25Cottura• Usare la temperatura più bassa laprima volta.• È possibile prolungare i tempi d

Cottura su un solo livello:Cottura in stampiAlimenti Funzione Température(°C)Tempo (min.) Posizione del‐la grigliaCiambella/Brio‐cheCottura Venti‐lata

• I bambini non devono eseguire interventi di pulizia emanutenzione sull'apparecchiatura senza esseresupervisionati.Avvertenze di sicurezza gener

Alimenti Funzione Tempéra‐ture (°C)Tem‐po(min.)Posizio‐ne dellagrigliaFlan alla frutta (con pasta lie‐vitata/torte lievitate)2)Cottura Tradizio‐nale17

Sformati e gratinatiAlimenti Funzione Température(°C)Tempo (min.) Posizione del‐la grigliaPasta al forno Cottura Tradi‐zionale180 - 200 45 - 60 1Lasag

Cottura multilivelloUsare la funzione:Cottura Ventilata.Torte/dolci/pane su lamiere dolciAlimenti Température(°C)Tempo (min.) Posizione della griglia2

1. Far rosolare la carne in una pentolasul piano di cottura a una temperaturamolto alta per 1 - 2 minuti su ogni lato.2. Sistemare la carne nella lecc

Cottura arrostoUsare articoli resistenti al calore, chepossono essere messi in forno.Arrostire i tagli di grandi dimensionidirettamente sul vassoio o

Alimenti Quantità(kg)Funzione Tempéra‐ture (°C)Tempo(min.)Posizionedella gri‐gliaPolpettone 0.75 - 1 DoppioGrill Venti‐lato160 - 170 50 - 60 1Stinco d

PollameAlimenti Quantità(kg)Funzione Tempéra‐ture (°C)Tempo(min.)Posizionedella gri‐gliaPorzioni dipollame0,2 - 0,25ciascunoDoppio GrillVentilato200 -

Alimenti Température(°C)Tempo (min.) Posizione del‐la griglia1° lato 2° latoFiletto di man‐zo230 20 - 30 20 - 30 3Carré di maiale 210 - 230 30 - 40 30

• Riempire i vasetti tutti fino allo stessolivello e chiudere con un morsetto.• I vasetti non devono venire a contattol'uno con l'altro.• Ve

Alimenti Température (°C) Tempo (h)Fagioli 60 - 70 6 - 8Peperoni 60 - 70 5 - 6Verdure per minestrone 60 - 70 5 - 6Champignons 50 - 60 6 - 8Erbe 40 - 5

ISTRUZIONI DI SICUREZZAInstallazioneAVVERTENZA! L’installazionedell'apparecchiatura deveessere eseguita da personalequalificato.• Rimuovere tutti

Manzo Temperatura interna (°C)Meno Medio AltriArrosto 80 83 86Maiale Temperatura interna (°C)Meno Medio AltriProsciutto,Arrosto80 84 88Arista (sella),

Pollame Temperatura interna (°C)Meno Medio AltriAnatra (petto) 60 65 70Pesce (salmone, trota, lucioper‐ca)Temperatura interna (°C)Meno Medio AltriPesc

Alimenti Funzione Température(°C)Tempo(min.)Posizionedella grigliaPan di Spagna senzagrassiCottura Tradizio‐nale160 35 - 50 2Torta di mele (2stampi Ø

Alimenti Funzione Tempo (min.) Posizione dellagrigliaToast Grill 1 - 3 5Bistecca di manzo Grill24 - 301)41) Girare a metà tempo.Informazioni per gli i

Alimenti Conteni‐tore (Ga‐stronorm)Quantità(g)Posizio‐ne dellagrigliaTempé‐rature(°C)Tempo(min.)CommentiPiselli sur‐gelati2 x 1/2 fo‐rato2 x 1.300 2 e

3. Sganciare i supporti dal sostegnoposteriore.Installare i supporti griglia seguendo alcontrario la procedura indicata.Sottomenù per: PuliziaIl sotto

3. Sfiorare il tasto sensore perinterrompere il segnale.4. Asciugare la superficie internadell'apparecchiatura con una spugnanon abrasiva. Per pu

possibile utilizzare le funzioni vapore.Non è possibile disattivare ilpromemoria relativo al trattamentoanticalcare.Sistema di generazione delvapore -

Sostituzione della lampadinaAVVERTENZA! Pericolo discosse elettriche.La lampada potrebbe esserecalda.1. Spegnere il forno.Attendere che il forno si ra

Problema Possibile causa RimedioIl forno non si scalda. È scattato il fusibile. Verificare se l'anomalia difunzionamento è dovuta alfusibile. Nel

• Non lasciare mai l'apparecchiaturaincustodita durante il funzionamento.• Spegnere l'apparecchiatura dopo ogniutilizzo.• Prestare attenzion

Problema Possibile causa RimedioAl termine della proceduraanticalcare non è presenteacqua all'interno della lec‐carda.La vaschetta dell'acqu

dati. La targhetta si trova sul telaioanteriore del forno. Non rimuovere latarghetta dei dati dalla cavità del forno.Consigliamo di annotarli in quest

Per una cottura superiore ai 30 minuti,ridurre la temperatura del forno al minimoper 3 - 10 minuti, in base al tempo dicottura. Il calore residuo all&

53

54

55

867344516-A-312018

• Controllare che l'apparecchiatura siafredda. Vi è il rischio che i pannelli invetro si rompano.• Sostituire immediatamente i pannelli invetro d

AccessoriRipiano a filoPer pentole, torte in stampo, arrosti.Lamiera dolciPer la cottura di torte e biscotti.LeccardaPer cuocere al forno, arrostire o

Usare i tasti sensore per mettere in funzione il forno.Tastosenso‐reFunzione Descrizione1- DISPLAY Visualizza le impostazioni del forno.2ACCESO / SPEN

G. Numero funzione/programma fornoAltre spie del display:Simbolo Nome DescrizioneFunzioni Si può scegliere una funzione del forno.Programma automatico