Juno JCN12210S5 Uživatelský manuál

JCN12210S5Návod kpoužitíChladničkaNávod napoužívanieChladničkaNavodila zauporaboHladilnik

Problém Možná příčina ŘešeníTeplota potravin je příliš vy‐soká.Před uložením nechte potra‐viny vychladnout na teplotumístnosti.Uložili jste příliš vel

zdrojů tepla, jako jsou radiátory, bojlery,přímý sluneční svit apod. Zkontrolujte, zdamůže vzduch volně cirkulovat kolem zadníčásti skříně spotřebiče.

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!12

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!TECHNICKÉ INFORMACETechnické údaje Rozměry prostoru pro instalaci Výška mm 1 219Šířka mm 540Hloubka mm 550Napětí V 230

OBSAHBezpečnostné informácie 14Bezpečnostné pokyny 15Prevádzka 17Prvé použitie 17Každodenné používanie 17Tipy a rady 18Ošetrovanie a čistenie 19Riešen

• Na urýchlenie odmrazovania nepoužívajte mechanickénástroje ani iné prostriedky, ak ich neodporučil výrobca.• Nepoškodzujte chladiaci okruh.• Vnútri

na autorizované servisné strediskoalebo elektrikára.• Elektrický napájací kábel musí zostaťvždy nižšie ako zástrčka napájaciehokábla.• Zástrčku zapojt

PREVÁDZKAZapnutie1. Zástrčku zasuňte do zásuvkyelektrickej siete.2. Otočte regulátor teploty doprava dostrednej polohy.VypnutieAk chcete spotrebič vyp

Sklenenú policu nad zásuvkouna ovocie a zeleninu anipriehradku na fľašenepremiestňujte, aby bolazaručená správna cirkuláciavzduchu.Umiestnenie poličie

Rady na chladenie čerstvýchpotravínV záujme optimálnej účinnosti:• do chladničky nevkladajte teplépotraviny ani odparujúce sa kvapaliny,• potraviny pr

OBSAHBezpečnostní informace 2Bezpečnostní pokyny 3Provoz 5Při prvním použití 5Denní používání 5Tipy a rady 6Čištění a údržba 7Odstraňování závad 8Inst

Odmrazovanie chladničkyPri normálnom používaní sa námrazaautomaticky odstraňuje z výparníkachladiaceho priestoru pri každomzastavení motora kompresora

Problém Možné príčiny RiešenieŽiarovka je vypálená. Pozrite si časť „Výmenažiarovky“.Kompresor pracuje nepretr‐žite.Teplota nie je nastavenásprávne.Po

Problém Možné príčiny RiešenieV spotrebiči neprúdi studenývzduch.Zabezpečte prúdenie stude‐ného vzduchu v spotrebiči.Ak pomocou horeuvedenýchpokynov n

Klima‐tickátriedaTeplota prostrediaN +16 °C až +32 °CST +16 °C až +38 °CT +16 °C až +43 °CPri prevádzke mimouvedeného rozsahu môže dôjsťpri niektorých

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!24

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!TECHNICKÉ INFORMÁCIETechnické údaje Rozmery výklenku Výška mm 1219Šírka mm 540Hĺbka mm 550Napätie Volt 230 - 240Frekven

KAZALONavodila za varno uporabo 26Varnostne informacije 27Delovanje 28Prva uporaba 29Vsakodnevna uporaba 29Namigi in nasveti 30Vzdrževanje in čiščenje

• Za odtaljevanje ne uporabljajte mehanskih priprav alidrugih sredstev, razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec.• Ne poškodujte hladilnega krogoto

• Pazite, da ne poškodujete električnihsestavnih delov (npr. vtiča, priključnegakabla, kompresorja). Za zamenjavoelektričnih sestavnih delov se obrnit

Napravo upravljajte na naslednji način:• za dosego najšibkejše ohlajenostiobrnite regulator temperature proti nižjinastavitvi.• za dosego najmočnejše

• Udržujte volně průchodné větrací otvory na povrchuspotřebiče nebo kolem vestavěného spotřebiče.• K urychlení odmrazování nepoužívejte mechanické ani

Prikazovalnik temperatureZa pravilno shranjevanje živil je hladilnikopremljen s prikazovalnikom temperature.Simbol na stranski steni napravepredstavlj

• Sadje in zelenjava: morate ju temeljitoočistiti in položiti v posebej za tonamenjen predal.• Maslo in siri: morate jih položiti vposebne nepropustne

Obdobja neuporabeČe naprave dlje časa ne uporabljate,opravite naslednje varnostne ukrepe:1. Napravo izključite iz električnegaomrežja.2. Odstranite vs

Težava Možen vzrok RešitevPo zadnji steni hladilnikateče voda.Med samodejnim odtalje‐vanjem se na zadnji steni ta‐ja led.To je pravilno.Voda teče v hl

Zapiranje vrat1. Očistite tesnila vrat.2. Po potrebi nastavite vrata. Oglejte si »Namestitev«.3. Po potrebi zamenjajte poškodovanatesnila vrat. Obrnit

ZVOKIMed običajnim delovanjem se pojavijo nekateri zvoki (kompresor, kroženje hladilnegasredstva).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SS

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!TEHNIČNE INFORMACIJETehnični podatki Dimenzije izreza Višina mm 1219Širina mm 540Globina mm 550Napetost V 230 - 240Frek

37

38

39

• Vždy používejte správně instalovanousíťovou zásuvku s ochranou proti úrazuelektrickým proudem.• Nepoužívejte rozbočovací zástrčky aniprodlužovací ka

211622475-A-472014

PROVOZZapnutí spotřebiče1. Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky.2. Otočte regulátorem teploty doprava nastřední nastavení.Vypnutí spotřebičeChcete-li sp

Skleněná police nad oddílempro ovoce a zeleninu musí vždyzůstat na svém místě kzajištění správného oběhuvzduchu.Umístění dveřních policDveřní police m

nižší nastavení, aby se spotřebičautomaticky odmrazil, a tím snížilspotřebu energie.Tipy pro chlazení čerstvýchpotravinK dosažení nejlepšího výkonu:•

Spotřebič je nutné pravidelně čistit:1. Vnitřek a všechno vnitřní příslušenstvíomyjte vlažnou vodou s trochouneutrálního mycího prostředku.2. Pravidel

Problém Možná příčina Řešení Zástrčka není správně zasu‐nutá do zásuvky.Zasuňte zástrčku správnědo zásuvky. Zásuvka není pod proudem. Zasuňte do zás